Bill und seine Familie scheinen am Ziel ihrer Träume, als sie in das neue Haus am Stadtrand einziehen. Nichts erinnert mehr an die unheimliche alte Villa, die vorher hier stand - außer der alte Kamin, von dem noch keiner ahnt, dass er das Tor zu einer anderen dunklen Welt darstellt.

Durch ihn bricht das namenlose Grauen über die Familie herein - ein unvorstellbarer Alptraum wird zur blutigen Realität...

Der legendäre Kult-Klassiker in einer spektakulären Neuauflage unter der Regie von Steve White: härter und düsterer als je zuvor.