Episoden 1-11 Vater werden ist nicht schwer ... ... das erfährt Angel in der dritten Season von "Angel - Jäger der Finsternis" gleich mit voller Wucht. Denn kaum hat er sich von dem Schock Vater zu werden erholt, muss er nach der Geburt seines Sohnes alles daran setzen, diesen vor den Dämonen zu schützen. Cordelia hat ebenfalls große Probleme: Ihre hellseherischen Fähigkeiten hinterlassen mittlerweile körperliche Spuren und bald wird sie vor eine Alternative gestellt: Entweder schlägt Sie einen neuen Lebensweg ein oder sie wird sterben.