Dickhäuter auf Wolke 7 An einem wunderschönen Tag spielen Barbars Söhne Pom und Alexander gemeinsam mit Cousin Arthur im lauschigen Celesteville Verstecken. Barbars Kinder haben rasch das ideale Versteck im Schlosspark entdeckt: Zwei Heißluftballons, am Erdboden verkettet, warten darauf, die beiden vor Arthurs Blicken zu verbergen.

Doch oh Schreck! Plötzlich löst sich das Band und die beiden schweben gen Himmel! Als der Elefantenkönig seine beiden Sprösslinge sucht, erkennt er schnell die Situation und schwingt sich in den zweiten Ballon. Los geht die luftige Reise. Wird Barbar seine Söhne sicher nach Hause bringen?