"Auf der Suche nach Tir Na Nog": Als der junge Rohan eine alte Schriftrolle entdeckt, führt diese ihn in die magische Unterwelt von Tir Na Nog. Kaum angekommen, gerät er in eine Auseinandersetzung zwischen den beiden Königreichen Kells und Temra.
Ein gefährliches Abenteuer beginnt ... - "Vertrauen ist gut": Rohan kämpft nun auf der Seite des guten Königs Conchobar in der Absicht, die böse Königin Maeve zu besiegen. Gemeinsam mit seinen neuen Freunden Angus, Ivar und Deirdre macht er sich auf die Suche nach dem legendären Krieger Draganta ...