Tophet: ein Wüstenplanet mit höllischer Hitze. Hier bekommen es Razaks Roughnecks mit gleich zwei mörderischen Gegnern zu tun. Ein gnadenlosern Kampf gegen die Monster- Bugs und die einheimischen Humanoiden- Krieger entbrennt. Das Alpha-Team mit Rico, Flores, dem Telepathen Carl und dem bärenstarken Bruto muss die Luftunter- stützung der Flotte anfordern, um gegen die weit überlegenen Gegner zu bestehen.