Unbeirrt nimmt die Entwicklung der Olympiade trotz turbulenter, gewalttätiger und revolutionärer Phasen der Geschichte ihren Lauf. The Golden Games - Die Geschichte der Olympischen Spiele von 1896 - 2000 erzählt vom Werdegang der modernen Sommerolympiade, angefangen bei ihren Wurzeln gegen Ende des 19. Jahrhunderts bis zum heutigen Tag.
Die DVD beleuchtet die zum Teil fast schon absurd anmutenden Umstände, unter welchen Olympische Spiele vor politischen Hintergründen stattfanden, die in direktem Widerspruch zum olympischen Ideal standen. Teil 2 der Serie beschäftigt sich mit vielfach erschütternden politischen und gesellschaftlichen Aspekten, von denen die Spiele häufig gezeichnet waren, denn in jeder Ära hat die Olympiade die historischen Ereignisse gespiegelt, die sie und die heldenhaften Athleten, deren Leistungen unvergessen bleiben, umgaben.