Die zwei kleinen Polarbären Mishka und Mushka entdecken ihre Welt, dabei purzelt der tapsige Mushka von einer Katastophe in die andere.
Die Bären-Mama kommt gar nicht so schnell nach, wie die beiden kleinen Kerle etwas Verrücktes anstellen... Später findne sie ein Bärenmädchen, Mashka. Nun sind es drei niedliche kleine Bärenkinder, die mit ihren Streichen alle in Trab halten.