Wer "Resident Evil 5" verschlungen hat, erinnert sich an folgende Szene: Chris Redfield und Jill Valentine erkunden ein düsteres Herrenhaus und treffen am Ende auf den Bösewicht Wesker sowie den gealteten Ozwell E. Spencer, seines Zeichens Gründer des Pharmakonzerns Umbrella und damit Urheber der Serienprägenden Zombieplage. Fans hätten ihr letztes Hemd gegeben, diese Szene selber spielen zu dürfen - aber es war ihnen nicht vergönnt. Tatenlos mussten sie die Ereignisse als Zwischensequenz über sich ergehen lassen. Ein Jahr nach der Veröffentlichung springen "Resident-Evil"-Jünger vor Freude im Kreis - Hersteller CAPCOM erweckt eben diese Mission mit der "Resident Evil 5 Gold Edition" zum Leben. Unter dem Namen "In Alpträumen verloren" (engl. Lost in Nightmares) werden genau diese Ereignisse spielbar! Und nicht nur das: Die zweite Episode "Eine verzweifelte Flucht" (engl. Desperate Escape), in der Jill und Josh Stone die Hauptrollen spielen, wird ebenfalls in der "Resident Evil 5 Gold Edition" enthalten sein.