Die dramatische Geschichte des 16-jährigen Schulmädchens Miaka aus Tokyo und ihrem Liebsten Tamahome aus dem sagenhaften Land Kounan ist in dem Buch ´ Das Reich der Vier Götter ´ niedergeschrieben. Inzwischen leben die beiden zusammen in der Menschenwelt, doch dadurch stören sie unwissentlich das sensible Gleichgewicht zwischen dem realen und dem fiktiven Universum.
Schon bald wird Tamahome von Miaka getrennt und findet sich in der Hauptstadt von Kounan wieder. Das Zauberbuch wurde also erneut geöffnet - ist die Zuneigung zwischen den Liebenden stark genug, um sie wieder zu vereinen und die bevorstehenen Abenteuer zu meistern?