Die Käse-Route:
Diesmal ist Al Catzone zu weit gegangen. Er hat die Schifffahrtsrouten des Michicat See im Visier. Um herauszufinden, wo die Gangster die gestohlenen Käselieferungen abladen, machen sich Elliot Maus und die Unbestechlichen als Seeleute verkleidet auf nach Catnada.

Alles oder nichts:
Durch die erfolgreichen Taten der Unbestechlichen nehmen die Bürger von Cheesecago anonym Kontakt zu den Agenten auf und hinterlassen wichtige Informationen im Cheese Pare. Zwei Mitglieder der Cheese Pare-Band haben das Angebot akzeptiert, im Klub von Dog Moran, einem Rivalen von Catzone, zu spielen. Dort erschleicht sich Moran wichtige Informationen über die Unbestechlichen.

Der Spitzel:
Die Varieteekünstlerin Sandra debütiert in Catzones Club ''Montmartre'' . Thomas, der Kellner des Klubs und Sandras Freund, will ihr seinen Mut beweisen und geht zu den Unbestechlichen. Er wird beauftragt, geheime Informationen aus dem Club ''Montmartre'' zu schmuggeln. Dabei wird er von Catzones Handlanger erwischt und erpresst, falsche Information zu übergeben.