Sie ist gerade siebzehn, sie ist hübsch und sie ist der Schwarm aller Jungs an ihrer High School - eigentlich ein ganz normales Mädchen, diese Buffy.
Doch da ist etwas, das sie von allen anderen Mädchen unterscheidet: Sie ist die Auserwählte. Sie allein hat die Macht, Vampire zu vernichten. Und eine Invasion der Blutsauger steht der Erde bevor. Doch bis dahin ist noch einiges vorzubereiten - etwa die Abstimmung zwischen Nagellack-Probe und Kampfsport-Training. Schade nur, dass der guten Buffy oft die 'Nagellack-Termine' wichtiger sind als der Abwehrkampf gegen die Dämonen der Nacht.
Aber gegen den tödlichen Kungfu-Charme dieses Mädchens hat selbst ein hartgesottener Höllenteufel nur wenig zu bieten...