Mordfälle, Selbstmorde, Überfälle und Gewaltverbrechen gehören bei der C.S.I. zum grausamen Alltag. Das Team der Spurensicherung von Las Vegas löst seine Fälle, indem es die Beweise am Tatort genau studiert. Geleitet wird das Team vom Forensiker Gil Grissom.
Sein Team besteht aus Catherine Willows, einer alleinerziehenden Mutter, die Job und Privatleben unter einen Hut zu bringen versucht; Nick Stokes und Warrick Brown, die immer darum konkurrieren, wer den Fall als erster löst; Sara Sidle, eine junge Forensikerin, und Captain Jim Brass von der Mordkommission, der früher ebenfalls für die Spurensicherung gearbeitet hat.

- Folge 13: In der Schusslinie (Random Acts of Violence)
- Folge 14: Steckschuss (One Hit Wonder)
- Folge 15: Die Schaumparty (Lady Heather's Box)
- Folge 16: Todesfahrt (Lucky Strike)
- Folge 17: Von Sinnen (Crash and Burn)
- Folge 18: Das Todesfass (Precious Metal)
- Folge 19: Bei Anruf Mord (A Night At The Movies)
- Folge 20: Wer zuletzt lacht (Last Laugh)
- Folge 21: Tod in der Wüste (Forever)
- Folge 22: Beweisnot (Play with Fire)
- Folge 23: Blutsbande (Inside The Box)