Die Streifenhörnchen Chip und Chap sind wohl die frechsten Disney Stars aller Zeiten - zum Knuddeln süß und stets dabei Streiche auszuhecken.
Viel Ärger mit Donald gibt es in "Donald, der Nussdieb", als er auf die Idee kommt, Chip & Chaps auserwählten Wohnbaum zu Feuerholz zu verarbeiten!!!
Anschließend nisten sich die beiden frechen Hörnchen in "Nicht maßstabsgetreu" in einem Häuschen ein, das sich in der Miniaturlandschaft von Donalds heißgeliebter Spielzeug-eisenbahn befindet.

Als sich dann noch Chip & Chap in "Rendezvous zu dritt" in dasselbe Mädchen verlieben ist das Chaos perfekt! Neben Donald kommt aber auch Pluto nicht ungeschoren davon. In "Kampf um jede Nuss" versteckt er nämlich seine Knochen ausgerechnet in Chip und Chaps Vorratsbaum! Das bringt die beiden Hörnchen natürlich auf Hochtouren.

Inhalt:

1. Donald und die Riesennuss
2. Hörnchen und Hühnchen
3. Donald, der Nussdieb
4. Nicht maßstabsgetreu
5. Rendezvous zu dritt
6. Ein Baum fällt selten allein
7. Kampf um jede Nuss
8. Happy Camping