An Caines Seite ermitteln die Ballistikerin und Waffenexpertin Calleigh Duquesne und der Bücherwurm Tim Speedle, der die Straßen von Miami kennt wie seine eigene Westentasche. Dazu kommen die DNA-Spezialistin Alexx Woods und der Tauchexperte Eric Delko, der die Wasserwege Floridas im Schlaf abtauchen könnte.
Diese fünf Ermittler decken mit modernsten Methoden auf, was sich allein vor den Augen der Tätern und Opfern abgespielt hat - immer getreu nach dem Motto: Menschen können lügen, Beweise nicht!

- Folge 13 - Alte Wunden (Bunk)
- Folge 14 - Die Rache ist mein (Forced Entry)
- Folge 15 - Radioaktiv (Dead Woman Walking)
- Folge 16 - Nachte Wahrheit (Evidence Of Things Unseen)
- Folge 17 - Nur 24 Stunden (Simple Man)
- Folge 18 - Der Drahtzieher (Dispo Day)
- Folge 19 - Der Kronzeuge (Double Cap)
- Folge 20 - Schießwütig (Grave Young Men)
- Folge 21 - Der Beißer (Spring Break)
- Folge 22 - Flammendes Inferno (Tinder Box)
- Folge 23 - Drogenwahn (Freaks And Tweaks)
- Folge 24 - Auf der Flucht (Body Count)