Natalia Makarowas wunderbare Produktion von La Bayadère für das Londoner Royal Ballet entstand ursprünglich 1980 für das American Ballet Theatre - ihre Version war die erste vollständige Produktion, die im Westen zu sehen war. Um das Stück von altmodischem Ballast zu befreien, hat Makarowa einige der originalen Charakter-Tänze gestrichen, den letzten Akt schuf sie völlig neu, da die Originalchoreographie nicht überliefert war.

Auch wenn sich Nurejews Pariser Produktion enger an Petipas Choreographie hält, ist Makarowas La Bayadère ein glanzvolles Zeugnis für die zeitlose Frische des klassischen Tanzes, und es ist erstaunlich,wie modern das Ballett nach über 100 Jahren erscheint.