In der Zukunft werden zwei Androiden die Ziviliation auf der Erde verwüstet haben. Gohan, der Sohn des Goku, ist mittlerweile erwachsen und trainiert die Trunks im Kampf gegen die Androiden. Aber auch Gohans außergewöhnliche Kräfte reichen nicht aus, um die Übermacht zu bezwingen. Die Gegenwart - Ein Jahr ist vergangen seit Goku seinen Erzfeind Frieza auf dem Planeten Namek besiegt hat. Dieser Kampf stellte das Ende des ersten Teils von Das Erbe des Goku dar. Gokus Familie und Freunde warten ungeduldig auf eine Information über seinen Aufenthaltsort, als sie auf einmal mit dem wieder belebten Frieza und dessen Vater, King Cold, konfrontiert werden. Doch durch die unerwartete Ankunft eines geheimnisvollen Teenagers wird Friezas Plan zur Zerstörung der Erde zunächst verhindert. Der Jugendliche verkündet eine unheilvolle Nachricht über die Zukunft der Erde. Aber er weiß nicht, dass es eine andere schlimme Gefahr gibt, welche die Erde bedroht.