Der alkoholabhängige Arzt Sanada behandelt die Armen der Stadt und gilt hier als "Der trunkene Engel". Als er an den Kleinkriminellen Matsunaga gerät und TBC diagnostiziert, setzt er alles daran, ihn zu behandeln, doch Matsunaga ist zu stolz, sich helfen zu lassen.