Wieder einmal erlebt der kleine Eisbär Lars wunderschön spannende Abenteuer.
Diesmal treibt die Neugier unseren kleinen Helden sogar in die Hände von Tierfängern. Doch wie immer gibt es auch hier einen Ausweg und bei seiner Befreiungsaktion lernt Lars Lea Braunbär kennen.
Zurück am Nordpol stellt er seine neue Freundin vor. Außerdem mit von der Partie ist Yuri, ein Papageientaucher.