Auch der vierte Teil der Serie wird eine erfolgreiche Saison spielen: Entwickelt vom mittlerweile legendären Shingo "Seabass" Takatsuka und seinem Fussball-Experten-Team bei Konami Computer Entertainment Tokyo Inc., bringt Pro Evolution Soccer 4 das gesamte Genre mit einer Fülle neuer, innovativer Features einen gewaltigen Schritt nach vorn.

Der hohe Grad an Realismus wurde bei den insgesamt ca. 4´500 Spielern, aus 137 Mannschaften (davon 57 lizenzierte Nationalmannschaften) auf dem Platz erheblich ausgeweitet. So findet sich noch mehr Individualität in der Art, wie die Spieler rennen, sich mit oder ohne Ball bewegen, wie sie die Bälle, abhängig von ihrer Konstitution unter Kontrolle bringen oder mit welcher Präzision sie zu Teamkollegen passen. Darüber hinaus ermöglicht die fotorealistische Darstellung der Spieler eine einwandfreie Identifizierung der nationalen- und internationalen Fussballer.

Ein neues Dribbling-System wurde entwickelt, um dem Spieler in direkten Auseinandersetzungen noch mehr Kontrolle zu geben. Auch Flankenwechsel, Pässe oder schnelle Zuspiele sind nun mit noch mehr Präzision möglich. Ausserdem sorgt die Verwendung von neuen Frei- und Strafstoss-Techniken inklusive erstmalig eingeführten indirekten Freistoss-Varianten für noch abwechslungsreichere Standardsituationen.