10. Kalifornische Machenschaften:
Eine weitere, durchtriebene List Lucretias hat die Dollybutts nun nach Kalifornien gelenkt. Sie landen in einem Tier - Themenpark Los Angeles, mit der Erwartung, Perceval dort zu treffen. Aber Lancelot wird von den Kindern getrennt und von Lecretia entführt.

11. Der Stich:
Einem "Inka" - Hinweis von Perceval folgend, landet die Dollybutt - Meute nun in der spektakulären Landschaft Perus, nahe dem Amazonas. Lucretia ist bereits dort, um ihren hinterhältigsten Plan vorzubereiten: die Entführung eines der Lieblingstiere von Lancelot - Wellington, das Schwein.

12. In den Süden:
Mit der Diskette fliegt Lucretia entlang den Anden zu ihrem Büro in Buenos Aires. Doch ein riesiger Kondor beschädigt den Vulturecopter. Und so kommt es, dass Lancelot und Co. ihre Erzfeinde retten müssen!