Bei den Simpsons ist mal wieder volle Action angesagt. Einige Mitglieder der gelben Chaosfamilie zeigen sich von einer ganz neuen Seite:
Wenn Marge das traute Heim für ein paar Stunden verlässt, kann alles Mögliche dabei herauskommen: die Hauptrolle in einem Musical, ein schwer verliebter Mister Burns oder auch - kaum zu glauben! - eine Gefängnisstrafe. Lisa wird beinahe Schönheitskönigin und steigt an der Seite ihres Bruders zum heimlichen Star der Trickfilmwelt auf. Bart entdeckt seine Liebe zu Laura, dem schönsten Mädchen in der Nachbarschaft. Nur Homer ist immer ganz der Alte - und wer ihn kennt, weiß, was das heißt ...

Episoden:
Krise im Kamp Krusty
Bühne frei für Marge
Ein gottesIästerliches Leben
Lisa, die Schönheitskönigin
Bösartige Spiele
Bart wird bestraft
Marge muss jobben
Laura, die neue Nachbarin
Einmal aIs Schneekönig
Am Anfang war das Wort
Oh Schmerz, das Herz!
Homer kommt in Fahrt
Selma wiII ein Baby
Großer Bruder, kleiner Bruder
Ralph Iiebt Lisa
Keine Experimente
Prinzessin von Zahnstein
Nur ein ApriIscherz
Wir vom Trickfilm
Das SchIangennest
Marge wird verhaftet
Krusty, der TV-Star