Bei der Einweihung des Nakamoto-Geschäftsgebäudes wird eine ermordete Schöne entdeckt. Gemeinsam mit dem legendären, in japanischen Benimmfragen bestens bewanderten John Connor nimmt der Cop Web Smith den Fall auf.
Von Anfang an werden dem ungleichen Duo Knüppel zwischen die Beine geworfen und ihre Ermittlungen behindert. Schnell erkennen sie, daß der einfache Mordfall ungeahnte politische Dimensionen hat, die Japans Beziehungen mit den USA beträchtlich beeinflussen.