Eigentlich dachte Lucky Luke, er hätte den vier unverbesserlichen Dalton-Brüder ein für alle Mal das Handwerk gelegt. Doch das Schicksal sollte eine unglückliche Wendung nehmen und die Hoffnungen unseres einsamen Cowboys zu nichte machen: Und zwar beschloss der neugewählte Präsident der vereinigten Staaten, seinen Wahlsieg zu feiern, indem er alle Häftlinge des Landes begnadigt. So waren die Daltons wieder auf freien Fuß und hatten natürlich nichts Gutes im Sinn...Nach einem schnellen Bankraub flüchten die schweren Jungs quer durch die Prärie. Jede Minute zählt - Lucky Luke muß die Desperados auf jeden Fall stellen, damit sie nicht den gesamten Wilden Westen unsicher machen...