Beyond Good & Evil ist ein Epos über Wahrheit und Täuschung auf dem Planeten Hillys, der von einer umbarmherzigen Alienrasse belagert wird. Die Rebellenorganisation IRIS hat Zweifel an der Wahrheit über diesen Konflikt und beauftragt die Action-Reporterin Jade mit einem mysteriösen Erkundungsauftrag. Ausgerüstet mit ihrer Kamera, einem Aikido-Stock und ihrem unerschütterlichen Entdeckungsdrang macht sich Jade auf, die dunklen Geheimnisse aufzudecken, die hinter der Invasion der Aliens stecken. An der Grenze ihrer physischen und geistigen Fähigkeiten findet sich bald heraus, dass selbst diese Grenzen nicht das sind, was sie zu sein scheinen.